lunes, 23 de junio de 2008

Edición Búlgara de El otro Imperio Cristiano





Editorial Ciela Publishing House acaba de editar en Sofía (Bulgaria)



"El otro Imperio Cristiano"


"El otro Imperio Cristiano" (De la Orden del Temple a la Francmasonería) fue publicado por editorial Nowtilus (España) en 2005 y por editorial Lectorum (México) en 2006. Ahora, editorial Ciela (Bulgaria) publica la primera edición en alfabeto cirílico. Ofrecemos a a los lectores de habla búlgara el siguiente comentario.

Más Información en:


Какво се крие зад съюза между тамплиери и масони? Каква е историческата връзка, която съществува между тях извън измислиците?Всички пътища водят към най-могъщия религиозен орден на западния свят: Ордена на свети Бенедикт. Представено е едно различно виждане на връзката между бенедиктинци, тамплиери и масони. Обяснява се как и защо Кръстоносните походи са част от начертания план на бенедиктинските лидери от Ордена на Клюни за установяването на “Нов ред” в средновековния свят. Един “Нов ред”, който се нуждае от армия от воини, за да го наложи с меч, и армия от масони, за да го построи с ъгломер и пергел.Един сюжет, който преодолява измислицата, поразителна поредица от връзки показващи, че истинските идеолози на Кръстоносните походи са бенедиктинците от абатство Клюни. Те създават понятието “милитес” (воини) – истинските рицарски ордени, свързани с манастирите им.Духът на тамплиерите продължава да живее в средновековното франкмасонство. Дори през 18. век, когато християнският свят се потапя във вихъра на Реформацията, бенедиктинци, масони и тамплиери се появяват отново с проект за “Транснационална християнска империя”, която да възвърне единството на Европа. Абатствата, замъците и ложите отново стават политически център на идеалите за реставрация на стария съюз. Но твърде ранното осъждане от страна на папите и страхът на кралете и на Френската революция смазват последната атака на тамплиерите.В “Другата християнска империя”, първото заглавие от трилогията на Едуардо Кайей “Масонският фактор: паралелната история”, се разкрива шифърът на тази историческа загадка.Колекция HISTORIA INCOGNITA - сигурен мост през времето и пространството към най-тайнствените и вълнуващи моменти на човечеството; изненадващ, но надеждно документиран разказ за ключови събития в миналото. Книги, които разкриват по достъпен начин събития, погледнати от неочакван ъгъл.Колекция, създадена да популяризира историята; да забавлява и изненадва широката публика.HISTORIA INCOGNITA: историята видяна от нова гледна точка.



The Other Christian Empire From the Knights Templar to Freemasonry



A rigorous and astonishing historical essay that relates the true origins of Freemasonry in the Middle Ages and their connection with the Knights Templar and the Benedictine Order. A different version of the Masons offered by an expert history store-teller with ties to Freemasonry. Reasons to read this book: - Its interesting subject matter: Freemasonry, the Knights Templar, and the construction of medieval cathedrals are timeless themes of interest for the general public. - Its novelty: the book, through documented research, offers new evidence that links Masons and Templars. - Its author: As a respected historian, writer, and screenwriter with close connections to the Mason, the author gives the work added value.
The Other Christian Empire represents a journey beyond the myth: an academic voyage that links with documented history these three powerful and influential groups. It also considers what would have been the result of such an alliance: that of creating an organization based on a New Order ideology, one constructed by the ruler and compass of the Masons, on the one hand, and propelled by the sword of the Templar knights, on the other. This book is the first of a four-part series dealing with the Masons. The Author: Eduardo R. Callaey is a historian, writer, and playwright. He has published various articles and books, has collaborated on cultural television programs, and has participated in numerous academic courses and seminars. He is a specialist in religious symbology and everything related to Freemasonry.

http://www.nowtilus.com/



Das andere christliche Imperium Vom Orden der Tempelritter zur Freimaurerei


Die erste Veröffentlichung der Trilogie „ El Factor Masónico: la historia paralela“. Was ging zwischen den Tempelrittern und Freimaurern vor sich? Worin besteht der historische Zusammenhang? Zusammenfassung: Alle Legenden, die sich um die Tempelritter und Freimauerer ranken, führen zu dem mächtigsten religiösen Orden der westlichen Welt: dem Orden San Benito. Dieses Buch liefert einen anderen Blickwinkel auf die Beziehungen zwischen den Benediktinern, Tempelrittern und Freimaurern. Es wird erklärt wie und warum die Kreuzzüge von Anführen der Benediktinerabtei der Cluny geplant wurden um einen neuen Orden in der Welt des Mittelalters zu schaffen. Einen neuen Orden, der eine Armee von Kämpfern und Freimaurern benötigte um dieses Unternehmen mit Verstand und Durchsetzungskraft zum Erfolg zu führen. Dieses Buch (mit dem kein anderer Roman mithalten kann) zeigt, dass die Kreuzzüge in Wahrheit von der Benediktinerabtei der Cluny geplant wurden. Sie erschufen das Konzept einer Ritterschaft, die von einer Ordensschaft geleitet wurde. Der Geist und die Überzeugungen der Tempelritter überlebte durch die Freimaurerei im Mittelalter. Bis zur Reformation des Christentums im 18. Jahrhundert die Benediktiner, Freimaurer und Tempelritter wieder durch das Projekt eines „christlichen Imperiums über die Grenzen hinaus“, dass die Einigkeit Europas hervorbringen sollte, auftauchten. Zu der Zeit waren Kloster,Schlösser und Logen die politischen Zentren der Ideolgie der Restauration der alten Allianz. Aber die Französische Revolution bedeutete das Ende der Tempelritter. Angesprochene Leserschaft: •Liebhaber der Geschichte des Mittelalters und der Tempelritter. In diesem Buch wird dem Leser eine Dokumentation zuteil, die zeigt was diese beiden Orden über mehrere Jahrhunderte verband. •Interessierte für das Thema der Freimaurerei und den Legenden die diese umgeben. •Eine Leserschaft, die sich für diesen Themenkomplex, dank des Kinos und Büchern, interessiert. Warum Sie dieses Buch lesen sollten: •Interesse an der Freimaurerei und dem Orden der Tempelritter: Das Interesse für diese beiden historischen Orden haben sich für die breite Masse als interessant erwiesen, da es viele und erfolgreiche Bücher zu diesem Thema gibt. •Neuheit: Dieses Buch eröffnet dem Leser einen anderen Blickwinkel auf die historische Verbindung zwischen Tempelrittern und Freimaurern, der auch den Orden der Benediktiner mit aufgreift. •Autor: Eduardo Roberto Callaey ist ein Experte auf dem Gebiet der Freimaurerei, Religion und Symbolik.Dieses ist auch durch seine eigenen Erfahrungen mit der Freimaurerloge und seinen Quellen, die der Welt der Freimaurerei und der Kirche nahe stehen, bedingt. Der Autor: Eduardo Roberto Callaey (1958) ist ein argentinischer Historiker, Journalist und Drehbuchautor. Er hatte schon sehr viele Auftritte im TV und war durch Artikel in Zeitschriften seines Landes vertreten. Auβerdem hat er zahlreiche Bücher die sich um das Mittelalter, die Freimaurerei, Religion und Symbolik drehen, veröffentlicht. Seit 1989 ist er Mitglied der argentinischen Freimaurerei , ist Vorsitzender von zwei Logen und besitzt den Titel „Master Mason“ des Ordens.



Nueva edición de "La Masonería y sus orígenes cristianos"

Comentarios a la nueva edición de "La Masonería y sus orígenes cristianos"

Editorial Kier acaba de publicar una nueva edición de "La Masonería y sus orígenes cristianos" . Me alegra que esta edición vea l...